desembarcoun proyecto de m—e studio
Blog · 16 · Envase ·

El envase se lee en tres segundos: qué va primero y qué va después

Quien mira un envase le dedica unos segundos. Lo que alcanza a entender en ese tiempo es lo que recuerda.

Frascos con etiqueta en un estante

Lo que vemos

Los envases suelen tener demasiado que decir: nombre, variedad, origen, certificados, consejos, historia. Cuando todo va del mismo tamaño, nada se lee primero. “Tres segundos” es una forma de hablar, no una medición; es la regla práctica que usamos para decidir qué va arriba.

El orden que usamos

  1. La marca. Siempre en el mismo lugar.
  2. Qué es el producto. En el idioma de quien lo va a comprar, con palabras simples.
  3. Un dato que lo distingue. Una variedad, un lugar, un método.
  4. El formato o el peso.
  5. Todo lo demás, más chico. Historia, consejos, sellos.

Lo que el envase debe incluir por ley depende de cada mercado y lo confirma tu importador o la fuente oficial. Aquí hablamos solo de cómo ordenarlo.

Tres niveles, no más

Con tamaño, peso y color se pueden marcar tres niveles de lectura: lo que se ve de lejos, lo que se lee de cerca y lo que se consulta con calma. Si hay cuatro o cinco niveles, el ojo no sabe por dónde empezar.

La prueba

Mira una foto del envase en la pantalla del teléfono, o entorna los ojos hasta que se desenfoque. Lo que sigue visible es lo que el comprador va a ver primero. Debería ser la marca y el producto, no el sello ni el texto largo.

Qué hacer con esto

  1. Haz la prueba con tu envase actual y anota qué se ve primero.
  2. Escribe en orden las cinco cosas del envase y decide qué sube y qué baja.
  3. Pide la versión en alemán antes de cerrar el diseño: el texto cambia de largo (ver esta entrada).

De dónde sale esta información

  • Criterio de oficio de m—e studio como estudio de diseño.

Esta entrada es criterio de nuestro oficio. No es una norma, una medición ni un dato de mercado.

Más del blog

Ver las 20 entradas